Torelly's Vídeo in Uruguay:

Neste último final de semana, André Torelly esteve no Uruguai onde vem desenvolvendo um trabalho desde 2008, levando equipamentos e novidades aos seus amigos Uruguayos. Considerado um dos pioneiro no esporte na região, Torelly’s conseguiu fazer muitos novos adeptos no Stand up Paddle por lá, tanto no SUP wave quanto no SUP rave, pois o Uruguai oferece ótimas condições para aprendizagem, com ondas calmas e pequenas, fundos de pedras, e areia, proporcionando às ondas, quando maiores, uma formação perfeita.

Confira: http://www.youtube.com/watch?v=5cEDd7Cqny0

This past weekend, Andre Torelly was in Uruguay, where a work has been developing since 2008, carrying equipment and news to your friends Uruguay. Considered one of the pioneer in the sport in the region, Torelly's managed to make many new fans in the stand up paddle there, both in the SUP wave as in SUP rave because Uruguay offers optimal conditions for learning, with calm waves and small funds, stones, and sand, giving waves, when larger, a perfect formation.

check out: http://www.youtube.com/watch?v=5cEDd7Cqny0

André Torelly é o Atleta mais Lembrado do Brasil em Pesquisa Popular:

O site SupClub.com.br fez uma pesquisa com seu público, para saber qual atleta é o mais popular do esporte suprace no ano de 2011.

Torelly's levou a pesquisa com 24% dos votos.



Para saber mais veja matéria neste link:
http://supclub.com.br/2012/01/01/top-of-mind-supclub-2011-andre-torelly-e-o-mais-votado-na-categoria-suprace/

Torelly's é o 4° do Brasil, na categoria suprace/Torelly's is the 4th of Brazil, in the category suprace

A última etapa de suprace aconteceu na cidade de Salvador - Bahia e reuniu os melhores remadores do Brasil, em disputas elitrizantes, pois esta etapa definia as posições do primeiro ranking da história do esporte, no caso o stand up paddle race.


o atleta Torelly's finalizou em 4° na disputa da categoria principal a race 12'6, e finalizando em 4° do Brasil.

Em premiação dos 5 melhores do Brasil o atleta ganhou um lindo diploma,da associação brasileira de stand up paddle, no qual você pode ver em foto abaixo, as lindas palavras ditas pelo presidente Ivan Floater.

Torelly é o Rei da Ilha e Leva os 1000 reais/Torelly is the king of the island, and takes 1000 Reais:

Torelly é o Grande vencedor da 1° Volta da Ilha do Presídio suprace em Porto Alegre, em 8 km de uma batalha contra o vento, André Torelly finaliza a prova em 1:30 minutos, 10 minutos na frente do segundo colocado.

Torelly is the big winner of the 1st Round of the Prison Island suprace in Porto Alegre, 8 km from a battle against the wind, Andre Torelly finishes the race in 1:30 minutes, 10 minutes ahead of second place.

André Torelly é o 5° do Brasil em Fortaleza-CE/Andre Torelly is the 5th of Brazil in Fortaleza-CE:

André Torelly é o 5° do Brasil, em Fortaleza - CE, considerada uma das etapas mais difícil do mundo até então, pela dificuldade de remar contra ventos de 40km/h de frente durante 6km, e a volta 6km com ventos nas costas para alívio dos competidores:
Andre Torelly is the 5th of Brazil, in Fortaleza - CE, considered one of the most difficult steps in the world so far, by hard rowing against winds of 40km / h ahead for 6km, 6km winds back and back to relieve competitors.
Veja o vídeo da prova neste link:
http://www.youtube.com/watch?v=jYambc6-6VE

Tops Brasileiros fazem Downwind HIstórico em Fortaleza, na raia de competição do Brasileiro:

Um dia antes da prova, os top brasileiros André Torelly, "Animal", Alex Ferreira, Magno magtozo, João Renato, Marco Gorayeb, e Rafael Maia, foram conhecer a raia onde acontecerá a prova do Brasileiro de suprace em Fortaleza, veja as imagens nesse link:


A day before the race, the top Brazilian André Torelly , "Animal", Alex Ferreira, Magno Magtozo, Joao Renato, Marco Gorayeb, and Rafael Maya, have been know to happen lane in which the proof of Brazilian suprace in Fortaleza, see pictures this link:

http://www.youtube.com/watch?v=mTXJ5p4z2Ok

André Torelly é vice no Sup Cross Amerad 2011 em São Vicente SP/Andre Torelly is second in the Sup Cross Amerad 2011 São Vicente- SP

André Torelly vem crescendo cada vez mais em suas competições, em São Paulo a competição era curta de 3km, e Torelly's conseguiu fazer 2 pódios em suas categorias, um 3° lugar na supsurf 10'6 e um segundo lugar na race 12'6, categoria principal do evento, Torelly vem treinando cada vez mais e em 15 dias estará na etapa de Fortaleza.
Veja algumas fotos aqui, e mais fotos em seu facebook:
veja o Vídeo do evento no link abaixo:

Andre Torelly grow ever more in their competitions, the competition in Sao Paulo was short 3km and Torelly's managed to make two podium finishes in their categories, a 3rd place in supsurf 10'6 and 12'6 second in race, main category of the event, Torelly has been training more and in 15 days will be at the stage of Fortaleza.
See some photos here and more photos on your facebook:
Video of the event see the link below:

http://www.youtube.com/watch?v=TPWkwqVXNy8&feature=related