Nazaré:

26/1- Meu primeiro dia de surf em Matosinhos, água fria 13º graus uma onda pequena de formação ruim, não estava nos melhores dias, mas valeu para tirar o cansaço da viagem. A tarde fui conhecer a linda cidade de Espinho Picoto, vendo se teria condições boas de surf, mas infelizmente uma onda torta, buraco, sem condições de um surf bom.

27/1- Acordei as 8 da manhã e fui para o Sul, com meu principal destino em meu projeto em Portugal, as ondas da Nazaré, chegando lá, vejo como a máquina funciona, as ondas gigantes mas sem condições de surf, por estar com um vento muito forte e deixando a onda com horrível formação, o surf novamente seria impossível, aproveitei para conhecer melhor a cidade, sua catedral, seu farol e suas casas, o lugar é muito lindo.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

26/1- My first day of surfing in Matosinhos, cold water 13 degrees a small wave of bad training, was not the best of days, but it was to take away the fatigue of the journey. The afternoon I went to the beautiful city of Espinho Picoto, seeing it would have good surfing conditions, but unfortunately a pie wave, hole, without a good surfing conditions.

27/1- I woke up at 8 am and went to the South with my main target in my project in Portugal, the waves of Nazaré, getting there, see how the machine works, but without the giant wave surfing conditions, to be with a very strong wind and leaving a horrific wave with training, it would be impossible to surf again, took the opportunity to get to know the city, its cathedral, its lighthouse and its cottages, the place is very beautiful.